transliuoti

transliuoti
skleisti 1. daryti, kad būtų plačiai žinomas
diegti (prk. Šiuolaikiniame pasaulyje kone kasdien diegiamos naujos technologijos. Sž2011)
platinti Ir pradėjau veikti, pradėjau platinti lietuvišką raštą. K)
plėsti Stengiamasi palaikyti nostalgiškas gyvenimo TSRS sudėtyje nuotaikas, akcentuoti dabarties realijų negatyvias puses, išlaikyti ir plėsti rusų kalbos pozicijas viešajame gyvenime (ypač televizijose), o per kalbą išlaikyti sovietmečiu suformuotą bendrą mentalitetą, politines nuostatas, rytietišką vertybių skalę. Bi)
skiepyti (prk. Nuo mažumės vaikams skiepijo meilę artimui. Sž2011)
transliuoti (knyg. Teisybės dėlei pripažinkim, kad ir Lietuva neturi teisės transliuoti savo TV programų į Latviją - neturi išsipirkusi licencijos. Bi)
2. leisti lapus, pumpurus
klėsti (tarm.)
lapoti Jau medžiai lapoja. Sž2011)
sprogti Meranas turi žiemą daug giedrių, šiltokų dienų; vasario pradžioje jau pradėjo tūli medžiai sprogti ir žydėti. Mgkinli)

Lietuvių kalbos sinonimų žodynas. 2014.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Look at other dictionaries:

  • transliuoti — transliúoti vksm …   Bendrinės lietuvių kalbos žodyno antraštynas

  • transliuoti — transliuoti, iuoja, iãvo tr. DŽ, NdŽ, TŽŽ per radiją ar televiziją perduoti kalbą, muziką, vaizdus (laidas, programas) …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • leisti — leisti, leidžia, leido (leidė) I. duoti sutikimą, laisvę. 1. tr., intr. SD311 duoti sutikimą kam nors ką daryti: Ar tau leidė mama tą knygą nusipirkt? Vb. Žilvine, žalteli, leiski leiski mus į tėvelių šalį aplankyt namus S.Nėr. Ji tėvų neleidama… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • radijas — rãdijas sm. (1) DŽ, TrpŽ 1. įvairių signalų perdavimo ir priėmimo elektromagnetinėmis bangomis reiškinys ir būdas: Iš Galaktikos centro iki mūsų ateina ir radijo bangos rš. Radijas dabar vartojamas įvairiems tikslams: juo galime telegrafuoti,… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • telecentras — teleceñtras sm. (2) įstaiga su techniniais įrenginiais televizijos laidoms transliuoti: Pirmasis Lietuvos telecentras pradėjo veikti Vilniuje 1957 m. sp …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • transliavimas — transliãvimas sm. (1) DŽ, NdŽ → transliuoti: Dėl techninių priežasčių transliavimas nelabai pasisekė KlK5,34 …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • antžeminis radijo tinklas — statusas Aprobuotas sritis elektroniniai ryšiai apibrėžtis Elektroninių ryšių tinklas, kurį sudaro daugiau negu viena antžeminė analoginė ar skaitmeninė radijo stotis ir kuris yra skirtas tai pačiai programai (programoms) transliuoti ir (ar)… …   Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)

  • terrestrial radio network — antžeminis radijo tinklas statusas Aprobuotas sritis elektroniniai ryšiai apibrėžtis Elektroninių ryšių tinklas, kurį sudaro daugiau negu viena antžeminė analoginė ar skaitmeninė radijo stotis ir kuris yra skirtas tai pačiai programai… …   Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)

  • antžeminis televizijos tinklas — statusas Aprobuotas sritis elektroniniai ryšiai apibrėžtis Elektroninių ryšių tinklas, kurį sudaro daugiau negu viena antžeminė analoginė ar skaitmeninė televizijos stotis ir kuris yra skirtas tai pačiai programai (programoms) transliuoti ir (ar) …   Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)

  • terrestrial television network — antžeminis televizijos tinklas statusas Aprobuotas sritis elektroniniai ryšiai apibrėžtis Elektroninių ryšių tinklas, kurį sudaro daugiau negu viena antžeminė analoginė ar skaitmeninė televizijos stotis ir kuris yra skirtas tai pačiai programai… …   Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)

  • cabel radio network — kabelinio radijo tinklas statusas Aprobuotas sritis elektroniniai ryšiai apibrėžtis Infrastruktūra, kurios didžioji dalis laidinė, naudojama radijo programoms transliuoti ir (ar) retransliuoti į galinius įrenginius. atitikmenys: angl. cabel radio …   Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”